mercredi 29 janvier 2014

Just Add Ink Challenge #199

Coucou !
Hi there !

De justesse, je participe au challenge #199 de Just Add Ink. Il fallait s'inspirer du sketch suivant :
Here is my entry, once again narrowly, for the challenge #199 suggested by Just Add Ink. The sketch inspiration is the following :


Comme vous le savez, je suis légèrement en retard dans mes cartes de vœux, alors en voici une de plus :
As I already told you, I'm a little bit late in sending my greetings cards. That's why, I made one more :

Cette fois j'ai utilisé des nouveaux papiers présents dans le catalogue Stampin'Up Printemps/Eté 2014. J'ai aussi utilisé le papier In color "Sucre à la crème" que j'aime beaucoup. Le ruban est retiré du catalogue mais vous pouvez toujours le commander à prix réduit jusqu'à épuisement des stocks (lot de 3 rubans et de boutons assortis à 3.79€ - lien ici).
This time, I used new papers available in the Stampin'Up 2014 Spring/Summer Catalog. I also used the "Baked brown sugar" In color paper that I really like to use. The ribbon is no more show in the catalog but is still available in the Clearance Rack until end of stock (kit with 3 ribbons and buttons issued from the same collection - link here)

Alors, j'espère que vous aimez ?
So, do you like it ?

Mélanie

Matériel Stampin'Up utilisé :
Poinçons Framelits "Collection Cercles" (p.186 du catalogue annuel 2013/2014)
Tampon du set "Une belle occasion" (p.86 du catalogue annuel 2013/2014)
- Papier "Fraîche nostalgie" (p.19 du catalogue Printemps/Été 2014)
Papier "Sucre à la crème" (p.141 du catalogue annuel 2013/2014)
Papier "Très vanille" (p.145 du catalogue annuel 2013/2014)
- Tampon encreur "Copacabana" (p.141 du catalogue annuel 2013/2014)
- Ruban 1/4" "Rue des Sycomores - Tango Mandarine" (non présenté dans le catalogue mais en solde) 
Fil de lin (p.173 du catalogue annuel 2013/2014)
Pois sucrés "Tango Mandarine" (p.143 du catalogue annuel 2013/2014)
- Bijoux Classiques "Cristal du Rhin" (p.171 du catalogue annuel 2013/2014)
Sinon, tampon du set "La forêt enchantée" de Toga et mousse 3D.

16 commentaires :

  1. Such pretty colours and l love your clean, fun take on the sketch...great card Melanie! Thanks for joining us at Just Add Ink.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you Nikki. I really enjoyed using this sketch and I think I will use it again in the future ;-)

      Supprimer
  2. Love the colours and cheerfulness of your card. Thanks for joining in with this week's sketch challenge at Just Add Ink.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you Mae. Indeed, this sketch inspired me cheerfulness thanks to these 3 circles. This sketch is very beautiful ;-)

      Supprimer
  3. Melanie, this is beautiful! Such a bright, happy birthday card; I love it. Thank you for playing along with us at Just Add Ink!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you Christine. Just for information this is a greetings card ("Bonne Année" in French means "Happy New Year"). But you're right, this hat makes us think to Birthday. Thank you for this great sketch ;-)

      Supprimer
  4. Hello toi! Elle est super jolie ta carte bravo :) j adore :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hi !! Merci ;-). Ça valait le coup de ne pas entendre mon réveil le lendemain matin, lol. Bizou

      Supprimer
  5. Je n'aimais pas vraiment ce set de papier mais au plus je vois de cartes réalisées avec, plus je l'apprécie! En tout cas, la tienne est superbe! Trop mignon le petit chapeau! A bientôt! Céline

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci ma belle ! Moi c'est le orange avec lequel j'ai du mal mais finalement ça rend super bien et j'avoue être très satisfaite du résultat :-). Gros bisous

      Supprimer
  6. I love your card, especially the beautiful colours you have used! Thanks for playing along at Just Add Ink :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you for your encouraging comment :-).

      Supprimer
  7. J'adore le combo que tu as choisi pour cette carte ! Très belle interprétation de ce sketch

    RépondreSupprimer

Merci pour votre commentaire ! C'est toujours un plaisir de vous lire :-)