3, 2, 1 card swap

Coucou,

Hi there,

Aujourd'hui je vous présente une carte que j'ai faite pour un swap international (ma partenaire était en Angleterre).
Il fallait réaliser une carte en respectant les consignes suivantes : 3 éléments pour attacher des choses ensemble sur la carte (scotch, agrafes, attaches parisiennes, oeillets), 2 éléments que l'on peut coudre (fleurs, boutons, ruban) et 1 seule image ou photo.
Today, I show you a card created for an international swap (my partner was in England). We had to create the card complying with the following rules : 3 fasteners (washi tape, staples, brads, eyelets), 2 things to sew with (ribbon, flowers, buttons) and 1 image or picture.

Et voici ma carte avec son enveloppe assortie :
And below my card and its matching envelope :

J'espère que ma partenaire a aimé. Et vous qu'en pensez-vous ?

I hope my partner liked it. And you, what are you thinking about ?

Matériel Stampin'Up utilisé :

- Poinçons Framelits "Bannières Bitty" (p.187 du catalogue annuel 2013/2014)
- Tampon du set "Itty Bitty Banners" (p.30 du catalogue annuel 2013/2014)
- Tampon du set "Everything Eleanore" (p.66 du catalogue annuel 2013/2014)
- Tampon du set "Gorgeous Grunge" (p.109 du catalogue annuel 2013/2014)
- Papier "Brune Dune" (p.145 du catalogue annuel 2013/2014)
- Papier "Doux Ciel" (p.147 du catalogue annuel 2013/2014)
- Papier "Bleu Nuit" (p.149 du catalogue annuel 2013/2014)
- Fil de lin (p.173 du catalogue annuel 2013/2014)
Sinon, attaches parisiennes bleues et fleur en papier.